Seto no Hanayome Episode 12
A Slave of Love
Name in Japanese 愛の奴隷
Rōmaji Translation Ai no Dorei
Release Date June 17, 2007
Production Staff
Screenplay Makoto Uezu
Storyboard Shigenori Kageyama
Episode Director Yoshiyuki Asai
Episode Navigation
Previous Seto no Hanayome Episode 11
Next Seto no Hanayome Episode 13

A Slave of Love (愛の奴隷, Ai no Dorei) is the twelfth episode of the 2007 anime series Seto no Hanayome.


Sun and Nagasumi's mom leave the house to go shopping for groceries, leaving Lunar alone with Nagasumi. Lunar aims to make Nagasumi tutor her, since she is failing all her subjects. It is then that Maki witnesses the two seemingly flirting with each other, even though they both deny having feelings for each other. Lunar then accidentally spills water on her legs, converting her in mermaid form. Unfortunately, her father shows up just as Nagasumi finished drying her rear end to revert her back, thereby giving the wrong impression. Ultimately, Nagasumi's life is spare after Lunar confesses her newfound feelings for him, and, in turn, Nagasumi winds up being engaged to Lunar.





[Mikawa and Chimp eye the Edomae helicopter hovering overhead]
Chimp: Hey, a helicopter! My lord, look! There's a helicopter over there!
Mikawa: Whoa! Look at her go!
Mikawa and Chimp: [wave to the helicopter] Hey!
Nagasumi: [inside the helicopter] Chimp! Mikawa! Hurry, you guys! Help!
Mikawa and Chimp: Woo-hoo! We got to see a helicopter today! How cool!
Nagasumi: MORONS!!!